Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - steftemel

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 13 van ongeveer 13
1
24
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Çok ararsın bu günleri çoook.
Çok ararsın bu günleri çoook.
les textes sans diacritiques doivent être soumis en "seulement la signification", merci.

Gemaakte vertalingen
Frans Regret
62
Uitgangs-taal
Turks seni sevmek için sevmiyorum.Sevmenin nasil ol...
seni sevmek için sevmiyorum.Sevmenin nasil ol duyunu gormen için seviyorum.

Gemaakte vertalingen
Frans Je ne t'aime pas juste pour t'aimer. ...
63
Uitgangs-taal
Turks geceler seni dusundugum kadar uzun olsaydi...
geceler seni dusundugum kadar uzun olsaydi yeryuzune bir daha gunes dogmazdi

Gemaakte vertalingen
Frans Nuit
289
Uitgangs-taal
Frans Mon amour je t'écris aujourd'hui ...
Mon amour
je t'écris aujourd'hui pour te souhaiter une bonne fête de la Saint Valentin et pour te dire combien je t'aime. Cela fait maintenant 9 mois
que nous sommes ensemble et ce n'est que du bonheur.
J'espère que l' avenir va nous réserver beaucoup de chance et qu'un jour nous allons pouvoir vivre notre amour librement avec nos enfants et nos familles.

je t'aime
une petite aide pour la st valentin.....merci

Gemaakte vertalingen
Turks sevgiliye mektup
134
Uitgangs-taal
Turks ben oynayabilecegin bir oyuncak degilim.sevdimmi...
ben oynayabilecegin bir oyuncak degilim.sevdimmi adam gibi sevecen.sevdimmi karsindakinin kalbini okuyabilecen ve oyle davranacanki o kalbin daimi sahibi olasin
merci d avance a vous......

Gemaakte vertalingen
Frans Je ne suis pas un jouet
1